Comité Departamental de Turismo del Haute-Garonne - 14 Rue  Bayard - CS 71509-31015 Toulouse cedex 6
Tel: +33-561 994 400 - Fax: +33-561 994 419
bienvenue@cdt-haute-garonne.fr
Director de la publicación: Didier Cujives, Presidente.

            
Condiciones de utilización del portal tourisme.haute-garonne.fr
            

Estás visitando la página web del Comité Departamental de Turismo del Haute-Garonne. Las menciones legales a continuación son válidas para todo internauta que visita este sitio. El acceso y la utilización de este portal están sometidos a las siguientes condiciones así como a las disposiciones legales vigentes. Accediendo al sitio, aceptas, sin limitación ni reservas, estas condiciones:

El Comité Departamental de Turismo del Haute-Garonne se reserva el derecho a modificar el contenido del sitio en cualquier momento y sin aviso previo. El Comité Departamental de Turismo del Haute-Garonne no podrá ser considerado responsable de las consecuencias de tales modificaciones. Igualmente, el Comité Departamental de Turismo del Haute-Garonne se reserva el derecho a interrumpir o a suspender todas o parte de las funcionalidades del sitio en cualquier momento y sin previo aviso.

El Comité Departamental de Turismo pone a tu disposición un acceso al sitio de venta en línea de la central de reserva Loisirs Accueil "resa31.com", cuyas menciones legales están disponibles en el siguiente enlace:
http://www.resa31.com/informations-legales-haute-garonne.html así como las condiciones generales de venta: http://www.resa31.com/conditions-generales-de-vente-haute-garonne.pdf.

Información que figura en el portal:
El Comité Departamental de Turismo del Haute-Garonne se esfuerza por controlar la calidad de la información y por mantener el sitio al día. Sin embargo, no se garantiza la veracidad, precisión, actualización o exhaustividad de la información del portal.

Propiedad intelectual:
Todas las imágenes, la información en un sentido amplio, las marcas, los logotipos y los nombres de dominio que figuran sobre el sitio son propiedad del Comité Departamental de Turismo del Haute-Garonne o son objeto de autorización para su utilización. Toda utilización en forma de reproducción, modificación, descarga informática, modificación, transmisión o distribución parcial o íntegra de un documento o de una información que figura sobre el sitio está sometida a la autorización escrita y previa del Comité Departamental de Turismo del  Haute-Garonne, a excepción de la copia para uso privado y no comercial y siempre que se respeten los derechos de propiedad intelectual y de cualquier otro derecho de propiedad mencionado. La mención siguiente deberá figurar sobre toda copia de la totalidad o de una parte del contenido del sitio:
" Copyright Comité Departamental de Turismo del Haute-Garonne. Reservados todos los derechos”.

Toda visita o licencia de uno de los elementos constitutivos del sitio está sometida a la autorización escrita por parte del Comité Departamental de  Turismo del Haute-Garonne, y el que lo contravenga se expone a un proceso judicial.

     

Las fotografías del sitio son de: Manuel Huynh (www.manuelhuynh.com), Conseil départemental  31  - Igor Bertrand, Jacques Sierpinski, Manuel Huynh, Joël Estrade, Sr. Deschamps, Dominique Viet-CRT, Patrive Thébault-CRT, JM Emportes-OT Luchon, Kitterie Schenck-David.

Enlaces hacia otros sitios:

Con el fin de facilitar el acceso a otros sitios que complementan la  información, el Comité Departamental de Turismo del Haute-Garonne ha insertado en su portal un cierto número de enlaces. El Comité Departamental de Turismo del Haute-Garonne es responsable del enlace de primer grado creado con los sitios exteriores. Sin embargo, no existirá responsabilidad por parte del Comité Departamental de Turismo del Haute-Garonne a título de una web tercera. El Comité Departamental de Turismo del Haute-Garonne no dispone de ningún medio de control del contenido de estos sitios terceros. En ningún caso, el Comité Departamental de Turismo del Haute-Garonne se hace responsable de la indisponibilidad de los citados sitios, su contenido, publicidad u otros elementos disponibles en webs de terceros.

Los sitios externos pueden contener hipervínculos que apuntan hacia el nuestro. Tales enlaces no podrán insertarse sin el acuerdo previo y por escrito del Comité Departamental de Turismo del Haute-Garonne.

Informática y libertades - Protección de los datos personales:

En Francia y en Europa, los datos personales están protegidos específicamente por los textos legales siguientes: ley del 6 de enero de 1978, artículo 226-13 del Código Penal y la Directiva europea del 24 de octubre de 1995. Según la ley relativa a la informática, a los archivos y a la libertad del 6 de enero de 1978, la página de internet tourisme.haute-garonne.fr ha sido objeto de una declaración de la Comisión Nacional de la Informática y de las Libertades. Pueden acceder al contenido de la citada Ley relativa a la informática, a los archivos y a la libertad sobre el sitio de la Comisión Nacional de la Informática y de las Libertades, en la dirección siguiente: www.cnil.fr.

El Comité Departamental de Turismo del Haute-Garonne se compromete a respetar el carácter confidencial de los datos personales que proveen los visitantes de la página de internet del Comité Departamental de Turismo del Haute-Garonne. A continuación encontrarás el tipo de datos que el Comité Departamental de Turismo del Haute-Garonne se halla en situación de recoger cuando visitas su página web, así como la manera en la que serán utilizados posteriormente.
                                 

Recogida pasiva de datos personales:    
Algunos de los datos personales grabados en nuestro servidor han sido facilitados voluntariamente al cumplimentar diversos formularios en línea, mientras que otros son recogidos de forma automática.
El Comité Departamental de Turismo del Haute-Garonne hará todo lo posible para mejorar de forma regular su sitio. Durante tu visita, ciertos datos son recogidos automáticamente:

*La dirección ip: la dirección que tu proveedor de acceso Internet te asigna para permitirte acceder a Internet. Esta dirección se considera generalmente como una información no personalmente identificable porque cambia cada vez que te conectas.

* La dirección de la página internet a partir de la cual llegas al sitio.

* La fecha y la hora de tu visita a la web y las páginas que consultaste.

* El sistema operativo de tu ordenador y el software de navegación.

* Nuestro sitio no instala cookies en tu ordenador. Ciertos servicios de nuestra página internet hacen uso de cookies de sesión, generadas por cada sesión y que quedan destruidas automáticamente al final de la misma o al cabo de 30 minutos de inactividad por tu parte.      

Uso de los datos almacenados:
El Comité Departamental de Turismo del Haute-Garonne solo empleará los datos almacenados para responder a las demandas de los usuarios del sitio, satisfacer las funciones de los programas de mensajería y presentar a los usuarios las novedades o los nuevos servicios de la página si conceden esta autorización de forma expresa, concretamente en el momento de la inscripción. El Comité Departamental de Turismo del  Haute-Garonne únicamente utilizará los datos personales para los fines que le han sido señalados en el momento en el que se facilitaron. Los datos personales  facilitado o que han sido resultado de tu navegación sobre la página web se reservan para el uso estrictamente interno del Comité Departamental de Turismo del Haute-Garonne.

Acceso a los Datos personales:
Conforme a la ley n ° 78-17 del 6 de enero de 1978 relativa a la informática, a los archivos y a la libertad, ante una petición por parte del usuario en cualquier momento, el Comité Departamental de Turismo del Haute-Garonne suprimirá o modificará los datos personales que facilitados. Para pedir la supresión de los datos personales que le conciernen, por favor, envíe una petición por correo al Comité Départemental du Tourisme del Haute-Garonne, SERVICE INTERNET, 14 rue Bayard, BP 71509, 31015 Toulouse Cedex 6.
El Comité Departamental de Turismo del Haute-Garonne se reserva el derecho a modificar en cualquier momento las reglas de funcionamiento de la página internet enunciadas más arriba.